Granada y Plasson, dos viejas amistades


Plasson-ek, Toulouseko Kapitolioko Orkestra Nazionalaren, Donostiako Orfeoiaren eta bakarlarien laukote bikainaren zuzendari izan zenak, Granadako entzuleen txalo beroa jaso zuen.
La versión de La Condenación de Fausto de Berlioz interpretada por la Orquesta Nacional del Capitolio de Toulouse y el Orfeón, bajo la dirección de Michel Plasson, clausuró la noche del 6 de julio el Festival Internacional de Música y Danza de Granada que cumplía su 52 edición. El palacio de Carlos V reunió a este trío de viejos conocidos en un concierto de despedida, ya que el director galo había anunciado públicamente que la temporada que viene abandonará el cargo de titular de la orquesta tras haber permanecido 35 años al frente de la misma.

El escenario fue compartido por un magnífico cuarteto de solistas integrado por el tenor Keith Lewis, especialista en Berlioz, que interpretó el papel de Fausto; la mezzo-soprano francesa Sophie Koch (Marga-rita), el barítono galo Alain Vernes (Mefistófeles) y el barítono español Simón Orfila. También se sumaron las voces blancas del coro de la Presen-tación de Granada, dirigido por Elena Peinado.

En el Correo de Andalucía se publicó que “no es fácil oír representada o siquiera en versión concierto esta obra maestra de Berlioz”. Real-mente su autor dejó expresadas unas exigencias difíciles de ser cumplidas: trecientas voces infantiles y una gran masa coral capaz de interpretar desde los demoníacos pasajes del Pandemonium hasta los delicados pianísimos del coro final. El Orfeón, que tiene incorporada esta leyenda dramática en su repertorio desde 1913, mostró su dominio desde el comienzo. No en vano fue la obra que le abrió las puertas del Festival de Salzburgo en 1999, donde cantaron y representaron la novedosa versión creada por el grupo catalán de la Fura dels Baus. El mismo periódico comentó que “cuando se hace, y así de bien, es difícil de olvidar.

El diario ABC calificó de “monumental friso dramático lleno de detalles” este concierto y añadió que el Orfeón estuvo “seguro, contundente y penetrante al llevar la contención del discurso al límite del silencio”. El Ideal destacó del Orfeón, que “además de su grandiosidad, fuerza, poderío sonoro, es capaz de matices emocionales que llegan al alma”. El Mundo resaltó que “el Orfeón Donostiarra estuvo esplendoroso y marcó, junto a la sobresaliente actuación de la Orquesta del Capitolio de Toulouse, lo mejor de este gran cierre de festival.

Con este concierto de clausura con el que el certamen granadino rindió un homenaje a Berlioz en el bicentenario de su nacimiento, el coro ha mantenido viva una vinculación con este festival inicada en 1939, cuando todavía éste no había adquirido la entidad actual y denominaba a aquellos conciertos como “conciertos sinfónicos de las fiestas del Corpus Christi en el palacio de Carlos V.
 

Ale honetan / En este número



LANKIDETZA - HITZARMENA

El director del colegio San Ignacio, Ricardo Angulo, y el presidente del Orfeón, José María Echarri firman el convenio de colaboración establecido entre las dos entidades.

Uztailaren 17an Loiolako San Inazio ikaste-txearen eta Orfeoiaren artean lankidetza- hitzarmen bat sinatu zen. Hitzarmen horrek ikastetxeko ikasleek, ikastetxeko koruetatik igaro ondoren, euren bilakaera korala Orfeoian jarraitzea ahalbidetuko du. Ikastetxeko zuzendariak, Ricardo Angulok eta Orfeoiko presidenteak, José María Echarrik, sinatu duten agiri horren bidez, San Inazio ikastetxeak hitz eman du ondorengo haur-koru hauen jarraipena zaintzeko: Eskolania Txiki eta San Inazio Eskolania. Horiek San Inazio Koraleko kantarien etorria eta entseguetarako lokalak edukitzea bermatuko dute.

Orfeoiak, bere aldetik, bereak diren hainbat ekitalditan parte-hartzea eskatuko die ikastetxeari lotuta dauden koruei, ikastetxeetako zuzendariei baimena eskatu ondoren, eta bertako ekintzetan oztopatu gabe. Gainera, ikastetxeetako koruei laguntza eta babesa eskainiko die promozioei eta proiektuei begira erakundeen aurrean.

Orfeoi Txikiko kantariek bere garapen korala
San Inazio Koralean jarraituko dute Orfeoira igaro aurretik, eta hortik datozen kantariek lehentasunezko sarrera izango dute Orfeoian.